Datachart: inline source

Data bundled right in the block via data.source = "inline". No fetch, no asset
— the simplest case for small static charts.